Ongoing
Society Presence Title Título Titre Overview
Argentina/Uruguay

ARU Volunteer Programme (IVP), Come and See (ARU Programa de Voluntariado - Vengan y Vean)

ARU Programa de Voluntariado - Vengan y Vean (PVI)

ARU Programme de Volontariat (IVP), Venez et Voyez (ARU Programa de Voluntariado - Vengan y Vean)

Objectives

  • To offer agents of transformation the opportunity to have an experience with marginalised people. 
  • To offer agents of transformation a multicultural experience. 
  • To offer an itinerary for the search and accompaniment of young people for...

Los objetivos 

  • Ofrecer la oportunidad a agentes de transformación de tener una experiencia de trabajo con personas marginadas.
  • Ofrecer una experiencia multicultural a agentes de transformación.
  • Ofrecer un itinerario para la búsqueda y...

Les objectifs

  • Offrir aux agents de transformation l'opportunité de vivre une expérience avec des personnes marginalisées.
  • Offrir aux agents de transformation une expérience multiculturelle. 
  • Offrir un itinéraire pour la recherche et l'...
Australia/New Zealand

ANZRATH

ANZRATH

ANZRATH

Objective 

Australian Catholic Religious Against Trafficking in Humans (ACRATH) and Aotearoa New Zealand Religious Trafficking in Humans (ANZRATH) are orgnisations led by religious women and men in Australia and New Zealand with the aim of combatting human trafficking and...

El objetivo

Australian Catholic Religious Against Trafficking in Humans (ACRATH) y Aotearoa New Zealand Religious Trafficking in Humans (ANZRATH) son organizaciones dirigidas por religiosos y religiosas de Australia y Nueva Zelanda con el objetivo de combatir la trata...

Objectif 

Australian Catholic Religious Against Trafficking in Humans (ACRATH) et Aotearoa New Zealand Religious Trafficking in Humans (ANZRATH) sont des organisations dirigées par des femmes et des hommes religieux en Australie et en...

Australia/New Zealand

Awareness and Care for the People who are Marginalised, Kincoppal-Rose Bay School

Sensibilización y apoyo a las personas marginadas, colegio Kincoppal-Rose Bay (Awareness and Care for the People who are Marginalised)

Sensibilisation au et soin des personnes marginalisées (Awareness and Care for the People who are Marginalised), Kincoppal-Rose Bay School

Background

One of the key goal of the Schools of the Sacred Heart is to commit themselves to educate to a "social a social awareness which impels to action". Students are inspired to help the ones in need and actively engage in humanitarian initiatives.

...

El contexto

Uno de los objetivos clave de los Colegios del Sagrado Corazón es el compromiso a educar hacia una "conciencia social que impulse a la acción". El alumnado se sienten inspirados a ayudar a las personas con necesidades y se comprometen activamente en...

Le contexte

L'un des objectifs principal des écoles du Sacré-Cœur est son engagement à éduquer à une "conscience sociale qui pousse à l'action". Les élèves sont inspirés à prêter leur aide à ceux qui sont dans le besoin et s'engagent activement dans des initiatives...

Australia/New Zealand

Awareness and Care of the Homeless, Stuartholme School, Brisbane

Sensibilización y atención a las personas sin hogar, colegio Stuartholme, Brisbane (Awareness and Care of the Homeless)

Sensibilisation et soutien des sans-abri (Awareness and Care of the Homeless), école Stuartholme, Brisbane

Background

One of the key goal of the Schools of the Sacred Heart is to commit themselves to educate to a "social a social awareness which impels to action". Students are inspired to help the ones in need and actively engage in humanitarian initiatives.

...

El contexto

Uno de los objetivos clave de los Colegios del Sagrado Corazón es el compromiso a educar en una "conciencia social que impulse a la acción". Los alumnos y las alumnas se sienten inspirados e inspiradas a ayudar a las personas con necesidades y se comprometen...

Le contexte

L'un des principaux objectifs des écoles du Sacré-Cœur est son engagement à éduquer à une "conscience sociale qui pousse à l'action". Les élèves sont inspirés pour aider ceux qui sont dans le besoin et s'engagent activement dans des initiatives humanitaires...

Australia/New Zealand

Care for the Elderly

Atención a las personas mayores (Care for the Elderly)

Soutien aux personnes âgées (Care for the Elderly)

Objective

To increase children's awareness towards the elderly.

Activities

  • Visits to aged-care facilities (St Paul's Villa and St John's in Brisbane).

  • Student music group performing for the two elderly care...

El objetivo

Aumentar la concienciación de los alumnos y las alumnas hacia las personas mayores.

Las actividades

  • Visitas a residencias para mayores (St Paul's Villa y St John's en Brisbane).
  • El grupo de...

L'objectif

Sensibiliser les enfants aux personnes âgées.

Les activités

  • Visites aux établissements de soins pour personnes âgées (St Paul's Villa et St John's à Brisbane).
  • Le groupe de musique des élèves se produit dans...
Australia/New Zealand

Care of Migrants

Atención a los y las migrantes (Care of Migrants)

Soutien aux migrants (Care of Migrants)

Objective

To assist migrants' integration in Australia

Activities

Awareness raising about the migrant issue at Stuartholme School of the Sacred Heart, Brisbane.

  • Yeronga State School: A group of students and teachers...

El objetivo

Contribuir a la integración de los inmigrantes en Australia.

Las actividades

Sensibilización sobre la cuestión de los inmigrantes en el colegio de Stuartholme del Sagrado Corazón de Brisbane.

  • Escuela estatal de...

L'objectif

Contribuer à l'intégration des migrants en Australie.

Les activités

Sensibilisation à la question des migrants à l'école Stuartholme du Sacré-Cœur de Brisbane.

  • École publique de Yeronga : un groupe d'élèves et d...
Australia/New Zealand

Care of the Indigenous, Kincoppal-Rose Bay School, Sydney

Atención a los indígenas, colegio de Kincoppal-Rose Bay, Sydney (Care of the indigenous)

Soutien aux indigènes, école de Kincoppal-Rose Bay School, Sydney (Care of the indigenous)

Background

A key goal of a Sacred Heart education in Australia-New Zealand  is 'a social awareness which impels to action'. At Kincoppal-Rose Bay, students are inspired to help others in need and actively engage in humanitarian initiatives.

Objective...

El contexto

Un objetivo clave de la educación del Sagrado Corazón en Australia-Nueva Zelanda es "una conciencia social que impulse a la acción". En el colegio de Kincoppal-Rose Bay (KRB), los alumnos y las alumnas se sienten la motivación en ayudar a las personas con...

Le contexte

L'un des principaux objectifs de l'éducation du Sacré-Cœur en Australie et en Nouvelle-Zélande est « une conscience sociale qui pousse à l'action ». À l’école de Kincoppal-Rose Bay, les élèves sont encouragés à aider ceux dans le besoin et à s'engager...

Australia/New Zealand

Donations to Emergency Relief

Donaciones a la ayuda de emergencia (Donations to Emergency Relief)

Dons à l’aide d’urgence (Donations to Emergency Relief)

Objective

To offer emergency relief in the event of natural disasters

Activities

  • Awareness raising 
  • Fund raising activities
  • Sending of funds to the needed populations (For example: Australian bushfires; Queensland...

El objetivo

Ofrecer ayuda de emergencia en caso de catástrofes naturales.

Las actividades

  • Sensibilización
  • Actividades de recaudación de fondos
  • Envío de fondos a las poblaciones necesitadas (Por ejemplo:...

L'objectif

Offrir une aide d'urgence en cas de catastrophe naturelle.

Les actitivies

  • Sensibilisation 
  • Activités de collecte de fonds
  • Envoi de fonds aux populations concernées (par exemple : feux de brousse en...
Australia/New Zealand

Friday Night Tutoring, Sacré-Cœur School, Melbourne

Apoyo escolare del viernes por la tarde, colegio Sacré-Cœur, Melbourne, (Friday Night Tutoring)

Appui scolaire du vendredi soir, école du Sacré-Cœur, Melbourne, (Friday Night Tutoring)

Background

The Friday Night School was established in the late 1990s. The program pairs together around 400 students each week - 200 children from migrant and refugee families and 200 student tutors from local schools, mainly Catholic schools, including Sacré-Cœur. 

...

El contexto

La Escuela del Viernes por la Noche se creó a finales de la década de 1990. El programa reúne a unos 400 estudiantes cada semana: 200 niños y niñas de familias de inmigrantes, refugiados y refugiadas y 200 estudiantes de escuelas locales, principalmente...

Le contexte

L'école du vendredi soir a été créée à la fin des années 1990. Le programme réunit environ 400 élèves chaque semaine - 200 enfants issus de familles de migrants et de réfugiés et 200 étudiants tuteurs des écoles locales, principalement des écoles catholiques...

Australia/New Zealand

IT Elderly

TIC para los mayores (IT Elderly)

Informatique pour les personnes âgées (IT Elderly)

Objective

To  reduce the IT gap among the elderly.

Activities

  • Sign in with easy-PC programmes; 

  • Training senior citizens in the use of PC; training is done by students of Kincoppal-Rose Bay School (Sydney).

    ...

El objetivo

Reducir la brecha informática de las personas mayores.

Las actividades

  • Registro con programas easy-PC;
  • Formación de las personas mayores en el uso del ordenador; la formación la realizan alumnos y alumnas del...

L'objectif

Réduire le déficit informatique chez les personnes âgées.

Les activités

  • Connexion avec les programmes easy-PC ; 
  • Formation des personnes âgées à l'utilisation du PC ; la formation est assurée par des étudiants...

Pages