| Society Presence | Title | Título | Titre | Overview | |
|---|---|---|---|---|---|
|
United States/Canada |
Leadership Empowerment Programme (LEP) |
Leadership Empowerment Programme (LEP) |
Leadership Empowerment Programme (LEP) |
Action oriented training through popular education methodology with a focus on migrant populations.
Formación con enfoque en el hecho de actuar a través de la metodología de la educación popular con atención especial en las poblaciones migrantes. |
|
|
United States/Canada |
Living Wages |
Living Wages |
Living Wages |
Helps low income adults earn and extra equivalency diploma (similar to a GED) which helps them to find better jobs and go on for further education.
Ayuda para adultos con bajos ingresos a obtener un diploma de equivalencia extra (similar al GED) que les ayude a encontrar mejores trabajos y a continuar su formación. |
|
|
United States/Canada |
National Farmworker Ministry |
National Farmworker Ministry |
National Farmworker Ministry |
Advocates for the rights of farm workers
Defensores de los derechos de los trabajadores agrícolas. |
|
|
United States/Canada |
Sheridan Road School IL |
Sheridan Road School IL |
Sheridan Road School IL |
The Sheridan Rd schools employs residents from Misericordia Heart of Mercy Home, which is home for individuals with developmental disabilities. The whole school community benefits from this relationship. Las escuelas de Sheridan Rd emplean a residentes del hogar Misericordia Heart of Mercy, que acoge a personas con discapacidades de desarrollo. Toda la comunidad escolar se beneficia de esta relación. |
|
|
United States/Canada |
St Ignatius Parish Feeding Program |
St Ignatius Parish Feeding Program |
St Ignatius Parish Feeding Program |
Background The Outreach Commission exists to serve those in need through the work of committees of Parish volunteers who provide pastoral care, work for social justice, and serve people in need throughout the larger community. Activities ... El contexto La Comisión de Alcance existe para servir a las personas con necesidades a través del trabajo de los comités de voluntarios de la Parroquia que proporcionan atención pastoral, trabajan por la justicia social, y sirven a las personas necesitadas en toda la... |
|
|
United States/Canada |
St Joseph's Refugee Outreach Committee |
St Joseph's Refugee Outreach Committee |
St Joseph's Refugee Outreach Committee |
Sponsorship, welcome and outreach to help support and respond to the needs of refugees in the St Joseph community. Promote in the community a spirit of openness and welcoming an understanding and celebration of differences and an awareness of refugee issues in the world.
Apadrinar, acoger y promover para fomentar la ayuda a y responder a las necesidades de los refugiados en la comunidad de San Joseph. Promover en la comunidad un espíritu de apertura y acogida, una comprensión y celebración de las diferencias y una conciencia de los problemas de los refugiados... |
|
|
United States/Canada |
St Louis Interfaith Committee on Latin America (ICLA) |
St Louis Interfaith Committee on Latin America (ICLA) |
St Louis Interfaith Committee on Latin America (ICLA) |
Background Non profit organisation with mission to accompany the people of Latin America in their struggle for human rights and social justice through education and advocacy in the US. Advocate and do direct action, provide material aid and accompaniment of the... El contexto Organización sin ánimo de lucro cuya misión es acompañar a los pueblos de América Latina en su lucha por los derechos humanos y la justicia social a través de la educación y la promoción/abogacía en los Estados Unidos. Defender y hacer acción directa... |
|
|
United States/Canada |
Washington Interfaith Network (WIN) |
Washington Interfaith Network (WIN) |
Washington Interfaith Network (WIN) |
Advocacy for low-income housing and jobs. Face to face interviewing with those in need of the above. Defensa/Abogacía para el aceso a la vivienda para las personas con bajos ingresos y para un empleo. Entrevistas cara a cara con las personas con necesidades de vivienda abordable y un empleo. |
|
|
Morocco, Spain |
Support to Migrants in Oujda (Morocco) |
Support to Migrants in Oujda (Morocco) |
Support to Migrants in Oujda (Morocco) |
Background Oujda is a city in the northeast (Rif) of Morocco with an estimated population of half a million inhabitants, located about 15 kilometers west of the border with Algeria and about 60 kilometers south of the Mediterranean Sea. The city of Oujda is an entry point... El contexto Oujda es una ciudad del noreste (Rif) de Marruecos con una población estimada de medio millón de habitantes, que se encuentra a unos 15 kilómetros al oeste de la frontera con Argelia y a unos 60 kilómetros al sur del mar Mediterráneo. La ciudad de Oujda, es... |
|
|
Antilles, Cuba |
Care for the elderly and adults with special needs in Sancti Spiritus, Cuba |
Cuidado de los mayores y de los adultos con discapacidades en la ciudad de Sancti Spiritus, Cuba |
Le soin des personnes âgées et des adultes avec handicap à Santi Spiritus, Cuba |
Background The average pension in Cuba is low and cannot meet the daily health needs of the elderly. Young Cubans migrate leaving their relatives alone without support. Activities The Religious of the Sacred Heart, within their social... El contexto La media de las pensiones en Cuba es baja y no cubre las necesidades sanitarias diarias de los mayores jubilados. Los jóvenes cubanos emigran dejando a sus familiares solos sin apoyo. Las actividades Las Religiosas del... Le contexte La moyenne des pensions à Cuba est basse et n'arrive pas à répondre aux besoins de santé quotidiens des personnes âgées. Les jeunes Cubains émigrent en laissant leurs proches seuls, sans soutien. Les activités Les Religieuses... |
 |